小菲琳的網頁
蔡菲琳 Pheline Tsai
2009年8月21日出生於維也納13區St. Josef醫院。父蔡詩恩，母洪雅蓉。出生時體重2920克，47釐米高，頭圍32.5釐米。為蔡家長(曾)孫女。Pheline以法語發音，就與中文名一樣。
剛出生 / 1個月
2個月 / 3個月
4個月 / 5個月
6個月 / 7個月
10個月
2013-04-01 新增內容
經過了兩年的停頓，終於又開始更新菲琳的網站了。為什麼當初會停下來呢？因為我們一家進入了最悲慘的時期，每個人都精疲力盡，無法再做其他事情了…….
2011年三月起，菲琳的異位性皮膚炎嚴重發作，開始了我們一家痛苦的一年。菲琳由於全身發癢，不斷地想抓，但抓了只會更嚴重。菲琳的爸媽在照顧她時，眼晴不能有一秒鐘離開她的雙手，就算是睡覺時也是一樣。只要看到她開始抓癢，就要抓住她的手，與她奮戰，而菲琳痛苦的哭聲就是我家的音樂，晚上的哭聲也令所有鄰居為她感到難過，除了安慰我們一家之外，無能為力。所有看過的醫生都說他們很遺憾，無法幫到我們，除了類固醇這個只能帶來強大副作用而沒有實際療效的藥之外，無藥可用。菲琳甚至因為過敏嚴重而被認定為殘障，國家發加倍的津貼來安慰我們。
但是感謝上帝，菲琳雖然身體有痛苦，但大部分的時間依然是個快樂的小孩，依然活潑好動，所以還是留下了許多可愛的影片。
雖然菲琳的過敏至今仍然沒有完全康復，但已經大體上沒有大礙了。這是因為我們找到了極好的中醫，以長達半年的時間調配中藥改變菲琳的體質。令人驚嘆的是，中藥非常苦，但菲琳都能將她的｢咖啡｣一口氣喝完。對於食物的過敏也由另一位奧地利家庭醫生以Kinesiology療法解決了幾乎所有的食物過敏，除了奶製品以外，現在什麼都可以吃了。最後是在回台灣時有朋友介紹一種不含類固醇等不良化學品的草藥膏將菲琳手腕上因為不斷地去抓而一直好不了的發炎處治好了。2012年春天後，我們的家庭生活終於回歸正常。感謝神的恩典，也感謝所有關心菲琳病情的親友為我們所作的付出。
--> 新增2011年影片
2011-03-10 新增內容
- 又是三個月過去了，菲琳在這段期間第一次回臺灣。我們見了好多親朋好友，去了臺北、臺中、南投、彰化、麻豆、臺南、高雄和恆春。除了拜訪親友外，菲琳也吃了很多美食，如意麵、炸甜不辣、牛肉麵、蓮霧等等。
- 菲琳的臺灣之行對她的身體是一大考驗，由於氣候變化太大，加上時差以及興奮等各方面因素，異位性皮膚炎發作得很厲害。原本回台之前好得差不多的流感又復發了，但流了幾天鼻涕也就自行康復了。皮膚的問題到了第三周才穩定下來。雖然身體有些狀況，但菲琳每天都玩得很開心，每天都有新發現。就算頭幾天生病，但她一點都不像生病的樣子，一樣跑來跑去，快樂得大叫。大家都很喜歡她，都說菲琳真乖，懂事又聽話，就連流鼻涕都可以博得大家的驚嘆聲 – 這麼小就會自己醒鼻涕，真厲害!
- 從臺灣回來後，菲琳學講話的意圖非常明顯，整天一串串的話說個不停，可惜她爸媽聽不懂她在說些什麼，應該是不斷地在練習各種發音吧! 當然也在表達她的感受和想法。
- 在臺灣這段時間必須和媽媽一起睡覺，所以現在菲琳都會要爸媽一起陪她入睡了，半夜醒來時看不到人時也會哭著找媽媽了，媽媽只好將她抱去一起睡。希望這個問題能慢慢解決。菲琳長大了，再也不能像剛出生時那樣讓她哭了。
- 新增照片 – 12月至1月照片58張，回台期間照片85張
新增影片 – 12月至1月14段，回台期間20段
2010-12-04新增內容
- 在網頁沒動靜三個月之後，菲琳的爸媽終於把這段時間的照片和影片整理了一下，更新了網站。感謝大家的等待。
- 在這幾個月中，菲琳的16顆牙齒長好了，在同年齡的小孩中算是快的，可能她的鈣質很夠吧。
- 菲琳原本不怕生的，但現在開始會分親疏了。到了別人家時，看到人家會先抱著爸媽一陣子，才漸漸恢復正常。但有趣的是，她在馬路上或是在超市，依然會對陌生人笑呢！
- 在滿15個月的時候，菲琳終於肯放手走路了！現在對走路愈來愈有信心，也愈走愈快。無論是光著腳還是穿著鞋子，都走得很穩了。
- 菲琳的學習也愈來愈快，現在會幫忙做家事了。媽媽每次買菜回家，菲琳都會去幫忙把東西從購物袋拿出來交給媽媽。她從小就會撿地上的髒東西交給爸媽，現在還會自己拿去垃圾桶丟掉。本來是禁止她去開垃圾桶的櫃子的，但她發現，只要是丟垃圾就可以開，所以就會特別去找垃圾，為了是可以開那個門。她也會幫媽媽脫衣服，大小便之後會用手勢告訴我們了。
- 菲琳真是個有個性的小孩，有很多的意見與堅持，但她也知道哭鬧是行不通的，所以抗議完也就算了，繼續笑嘻嘻的。到目前為止，仍然是父母的規矩為準，但另一方面，爸媽也給她很大的自由，只要不與規矩相衝突，不危險，菲琳都可以依自己的意思去做或嘗試。同時爸媽也很注意要對菲琳守信用，因為菲琳已經聽得懂我們開出的條件了，例如吃完飯可以看Celtic Woman的音樂會等等。我們自己也守規矩做榜樣，這樣才能建立我們自己語話的公信力，菲琳才有所依循。
- 新增的內容：9月至11月的照片74張，影片35段
2010-09-13新增內容
- 菲琳過了她生平的第二個生日 – 滿一歲了！她現在聽懂很多話，如會分別「快」與「慢」，聽到「手扶好」就會抓緊東西，在哭的時候聽到媽媽說「自己擦眼淚」時就會自己拿紙巾自己擦。她的模仿力愈來愈強了，例如學媽媽拿化妝水倒在化妝棉上的動作，拿餐具在湯鍋裡「炒菜」等，非常有趣。
- 菲琳還不願意自己走，可能覺得不需要，反正扶著走與用爬的一樣會到目標吧！爸媽也沒特別訓練她走，就等她哪天自己發現自己具備這個能力吧，順其自然。
- 她也還不會用言語表達，但會自己發明一些動作與手勢來向我們表達她的感覺，如「怕怕」是用手輕拍胸口、「怎麼這樣子」是兩手手掌向上向外翻，很可愛。
菲琳開始長臼齒了，上下四顆同時長，更誇張的是還長了一顆犬牙，所以口水多到一天要換三條圍兜。 - 新增八月照片76張
- 新增7月10日至8月底影片11段：看菲琳上床了，爬樓梯上樓 ，練習自己拿奶瓶喝，第一次游泳，在露臺上玩，盪鞦韆，抱可愛的小熊，與淑玲阿姨玩，甩頭大叫，菲琳一歲生日 (1)，菲琳一歲生日 (2)
2010-08-10新增內容:
- 菲琳滿11個月了！對她來說有兩件特別的事。
其一是帶她出去旅行，兩天一夜，跟好友佳文一家。原先擔心菲琳從沒有離開她自己的床睡過，會睡不習慣從沒用過的遊戲床 (我們從家裡帶去的)。也怕她換環境沒安全感。結果出乎意料的，菲琳居然在不好睡的遊戲床裡也睡著了。隔天醒來時照樣笑咪咪的呢！她第一次坐車這麼久，也沒有哭鬧哦！倒是聽我們說話時，她也開始呀呀呀地說一長串聽不懂的話。
其二是游泳，應該說是在游泳池裡玩水。除了剛下水時有些害怕 (可能是因為水冷冷的不舒服)，還有被水嗆到幾次之外，她都蠻開心的。 - 體能方面，她還不會走路。這可能是因為她爸媽沒有特別訓練她的緣故吧。但她目前會扶著東西走，還不敢放手。也有可能是她爸媽從小讓她有機會安全地摔倒，透過疼痛學會要小心，所以菲琳頗有危機意識的，總是會小心地扶著不放手。所以，雖然快一歲了，身體四肢發展得很強健，但還是在地上爬來爬去的多。每天也會有幾次自己爬樓梯上樓，也能夠仰臥起坐了。
- 語言方面，菲琳聽懂理解很多話了，也知道聽到「不可以」三個字時要停手。所以她不再去開垃圾筒的門，也不再把東西從她椅子上扔到地上了。當然，她偶而還是會想試試，但看爸媽嚴肅地說不可以時，就知道要停止了。她會發出的音也愈來愈多了，可能因為是佳文一家來住家裡，多了三個人，說話機會多了許多，而她也學會了不少，發現自己原來可以發出那麼多不同的聲音，有高有低的，連唱歌都愈來愈有音感了呢！還不會說話的她，懂得用手勢來跟我們說「沒有了」，如在東西吃完時，電視畫面消失，或是有人離開了的時候。
- 新增七月的照片107張。
2010-07-28新增內容:
2010-07-04新增內容:
- 快樂的小菲琳滿10個月囉！每天早上醒來都笑咪咪的。當然，她也是會有哭鬧的時候。特別是她的自我意識愈來愈強，只要是她做不到或禁止她做什麼，她就會大叫抗議。不過，跟她快樂的時間比較起來，這樣的時候真的是少得多了。
- 菲琳目前長了八顆牙了，常常Ma-Ma、Ma-Ma地說個不停。偶而也會冒出幾句Ba-Ba了。體能方面，她站得更穩了，甚至可以一隻腳站著，但還是需要扶著就是了。只要不是太高，她也可以自己爬上床或是椅子上。看來她還不是很想學走路，但也可以扶著東西走幾步路了。最厲害的是，她甚至還會兩手抓住橫槓，吊單摃似地腳離地面，把自己吊一會兒。
- 她的好奇心也愈來愈強，開始會開櫃子和拉開抽屜了。有趣的是，她開始有把東西放回原處的概念，會收玩具到箱子裡，也會把拿出來玩丟得一地的乾淨尿布再一片片地放回原處。
- 菲琳很有安全感，不認生，所以帶到教會去時，誰抱都可以，而且會與抱她的人有互動。拍手時已經有聲音了，而且已經是兩手完全張開來拍，很大聲。她頗有音樂細胞的。聽完一首曲子時就會拍手。或是我們向她說「好棒!」時也會拍手。好玩的是，當她自己從沙發上或是溜滑梯的平台上倒退下到地面時，自己還會拍拍手，意思應該是「我好棒!」吧。
- 加入六月時的照片72張。影片過幾天再上傳。
較重要的事件記錄:
- 09-08-21 01:45 出生，自然產。
- 23日 喝初奶
- 24日驗血及測試聽力等檢查，中午 回家。
- 25日 登記戶口，加入社會保險
- 26日 看小兒科，一切正常。這天基本作息時間建立。
- 27日 看復健科照骨盆超音波，正常。
- 9月2日 看小兒科，仍有黃疸。
- 4日 看小兒科，仍有黃疸，但醫生認為應該沒問題。
- 7日 去Donauspital檢查黃疸情況，留院光療。
- 8日-11日 照腦顱以及腹腔超音波，腦血管、腦部以及腹腔一切器官都正常。每天驗血驗尿，除膽紅素過高，一切正常。
- 18日 再度住院照藍光，照一天觀察一天後，20日回家。
- 30日小兒科檢查，一切正常，體重增加得很好。
- 10月3日第一次有生病的症狀，有鼻涕，輕微咳，但沒發燒，五天後康復。
- 7日復健科超音波檢查，一切正常。
- 14日第一次口服疫苗。
- 11月11日第二劑口服疫苗，同時第一次打預防針。
- 18日打肺炎鏈球菌預防針第一劑。
- 30日學會了翻身。
- 12月16日最後一劑口服疫苗。
- 2010年1月會自己坐著了。
- 31日發現兩顆小牙齒長出來了。
- 2月14日除去晚上10點那餐，從晚上七點睡到早上七點。
- 16日第二劑六合一疫苗。
- 21日學會向前爬了。
- 3月食物過敏檢驗驗出菲琳對牛奶有嚴重過敏。改喝豆奶。不再喝牛奶後異位性皮膚炎情況有改善。
- 月底滿七個月後斷奶了。
- 4月初得流感，以本身免疫力復原，病了兩個禮拜。
- 會扶著東西站起來了。
- 5月3日長出大門牙。
- 24日32號牙冒出頭。
- 30日第一次自己爬樓梯上樓。
- 6月會發出Ma-Ma和Ba-Ba的音了。自己會爬下床或沙發。
- 28日打第一劑腦膜炎預防針 (FSME)。
- 7月27日打第二劑腦膜炎預防針。
- 8月開始長四顆臼齒
- 9月開始長犬齒
- 24日打MMR疫苗=Masern麻疹，Mumps腮腺炎，Röteln德國麻疹
- 10月十六顆牙齒長齊
- 4日打水痘疫苗
- 19日打A肝和腦膜炎疫苗
- 11月會走路了
- 16日得了玫瑰疹，發燒兩天，出疹三天痊癒
- 12月感冒不藥而癒
- 1月打了水痘疫苗第二劑
- 感染流感，不藥而癒
- 21日回臺灣，開始跟媽媽一起睡覺
7個月時